Список: Все книги серии "Мудрость тысячелетий" показано с 1 по 15 ( всего 4 )
Сортировка
Статус

1

Весь мир в капле слова: эпиграммы и афоризмы-двустишия

Гаш Г.
2012 г. — 319 стр. ISBN 978-5-222-19425-6
Вышло в свет
Поэт-сатирик Григорий Гаш — явление исключительное в русской литературе. Являясь автором 12 книг, он создал новый литературный жанр двустишия-афоризма, написав, по сути, энциклопедию, где в предельно лаконичной форме отражён широчайший спектр философских вопросов от рождения до смерти человека. Этот жанр чрезвычайно труден, поэтому эта полка в нашей литературе оставалась свободной. Талант Г. Гаша в нескольких словах выразить многогранный смысл бесспорен и ставит его в один ряд с известными мастерами сатиры....
Подробнее
2

Приколы Сионских мудрецов: афоризмы-двустишия на все случаи жизни

Гаш Г.
2012 г. — 254 стр. ISBN 978-5-222-18857-6
Вышло в свет
Григорий Гаш — явление необычное в русской литературе. Достаточно сказать, что критика называет его пионером нового жанра — рифмованного афоризма. Все, что он пишет — от двустиший до поэм, очень талантливо и самобытно. Характерно название книги «Приколы сионских мудрецов». В этой книге находки-самородки сыплются как из рога изобилия, и все высочайшего качества. Это редкая по красоте и вкусу смесь иронии и философии. Жанр иронической поэзии чрезвычайно труден. Редко кому удается овладеть им в совершенстве. Григорий Гаш — один из немногих, кому это прекрасно удалось....
Подробнее
3

Рубаи

Хайям О.
2012 г. — 238 стр. ISBN 978-5-222-18731-9
Вышло в свет
Выдающийся математик, философ, астроном, один из умнейших людей своего времени, при жизни удостоившийся титула «Доказательство Истины», Омар Хайям не менее известен как создатель знаменитых четверостиший — рубай, воспевавших радости бытия, жизнь и любовь во всех проявлениях. Созданные почти тысячу лет назад, рубай не утратили актуальности и по сей день, продолжают радовать нас лаконичностью, яркостью, богатством языка и образностью. В книгу вошли рубай в переводах Владимира Васильевича Державина, русского поэта, одного из наиболее ярких и точных переводчиков Хайяма....
Подробнее
4

Рубайят

Хайям О.
2011 г. — 285 стр. ISBN 978-5-222-18552-0
Вышло в свет
В этой книге знаменитые четверостишия персидского поэта Омара Хайяма даются, в основном, в переложениях двух видных мастеров русской школы поэтического перевода Ивана Тхоржевского и Владимира Державина. Переводчик стихов — всегда вольный или невольный истолкователь и даже комментатор поэзии оригинала. Образы Хайяма оживают словно бы в двух разных зеркалах, созданных в различные эпохи, и каждым зеркалом выхвачены и удержаны черты подлинника, уловлены зыбкие, ускользающие крупицы звуковой гармонии, так трудно передаваемой в чужом слове, заново просеяны золотые зерна нетленной мудрости Востока. В приложении помещено несколько драгоценных страниц о судьбе Хайяма, принадлежащих перу его младшего современника и знакомца, замечательного писателя Низами Арузи...
Подробнее